The Covid-19 pandemic increased pressure on hospital critical care units – which prevent, diagnose and treat all forms of vital organ failure in critical patients whose prognosis is serious but potentially favourable – and increased the visibility of these units. The health crisis thus revealed structural difficulties in critical care units. The Court has reviewed the functioning of these units during the crisis and makes a series of recommendations to overcome the difficulties identified.