La situation financière de la régie laisse apparaître que les recettes des deux services publics sont déconnectées des besoins de financement. En particulier, il n'existe aucun projet à court terme qui pourrait justifier la constitution des réserves constatées sur les deux sections d'investissement.
Le rapport d'observations définitives de la chambre fait mention de six rappels du droit, dans les domaines de la gouvernance interne, de la fiabilité des comptes et de la situation financière et d'une recommandation dans le domaine des relations avec les tiers.